Srimad Bhagavatam Canto 1 Chapter 5 Text 18


Śrīmad Bhāgavatam
Canto 1 Chapter 5 Text 18

 

tasyaiva hetoḥ prayateta kovido
na labhyate yad bhramatām upary adhaḥ
tal labhyate duḥkhavad anyataḥ sukhaṁ
kālena sarvatra gabhīra-raṁhasā
 

TRANSLATION
Persons who are actually intelligent and philosophically inclined should endeavor only for that purposeful end which is not obtainable even by wandering from the topmost planet [Brahmaloka] down to the lowest planet [Pātāla]. As far as happiness derived from sense enjoyment is concerned, it can be obtained automatically in course of time, just as in course of time we obtain miseries even though we do not desire them.

 

Srimad Bhagavatam Canto 1 Chapter 5 Text 17


Śrīmad Bhāgavatam
Canto 1 Chapter 5 Text 17

 

tyaktvā sva-dharmaṁ caraṇāmbujaṁ harer
 bhajann apakvo ’tha patet tato yadi
yatra kva vābhadram abhūd amuṣya kiṁ
 ko vārtha āpto ’bhajatāṁ sva-dharmataḥ
 

TRANSLATION
One who has forsaken his material occupations to engage in the devotional service of the Lord may sometimes fall down while in an immature stage, yet there is no danger of his being unsuccessful. On the other hand, a nondevotee, though fully engaged in occupational duties, does not gain anything.

 

Jaiva-Dharma – Wednesday, April 30, 2014


In today’s sanga, Srila Dhanurdhara Swami continues with Srila Bhaktivinode Thakura’s 1896 novel, Jaiva-Dharma.

 

Srimad Bhagavatam Canto 1 Chapter 5 Text 14


Śrīmad Bhāgavatam
Canto 1 Chapter 5 Text 14

 

tato ’nyathā kiñcana yad vivakṣataḥ
 pṛthag dṛśas tat-kṛta-rūpa-nāmabhiḥ
na karhicit kvāpi ca duḥsthitā matir
 labheta vātāhata-naur ivāspadam
 

TRANSLATION
Whatever you desire to describe that is separate in vision from the Lord simply reacts, with different forms, names and results, to agitate the mind, as the wind agitates a boat which has no resting place.

 

Jaiva-Dharma – Wednesday, April 23, 2014


In today’s sanga, Srila Dhanurdhara Swami continues with Srila Bhaktivinode Thakura’s 1896 novel, Jaiva-Dharma.

 

Srimad Bhagavatam Canto 1 Chapter 5 Text 13


Śrīmad Bhāgavatam
Canto 1 Chapter 5 Text 13

 

atho mahā-bhāga bhavān amogha-dṛk
śuci-śravāḥ satya-rato dhṛta-vrataḥ
urukramasyākhila-bandha-muktaye
samādhinānusmara tad-viceṣṭitam
 

TRANSLATION
O Vyāsadeva, your vision is completely perfect. Your good fame is spotless. You are firm in vow and situated in truthfulness. And thus you can think of the pastimes of the Lord in trance for the liberation of the people in general from all material bondage.

 

Jaiva-Dharma – Wednesday, April 16, 2014


In today’s sanga, Srila Dhanurdhara Swami continues with Srila Bhaktivinode Thakura’s 1896 novel, Jaiva-Dharma.

 

Srimad Bhagavatam Canto 1 Chapter 5 Text 13


Śrīmad Bhāgavatam
Canto 1 Chapter 5 Text 13

 

atho mahā-bhāga bhavān amogha-dṛk
śuci-śravāḥ satya-rato dhṛta-vrataḥ
urukramasyākhila-bandha-muktaye
samādhinānusmara tad-viceṣṭitam
 

TRANSLATION
O Vyāsadeva, your vision is completely perfect. Your good fame is spotless. You are firm in vow and situated in truthfulness. And thus you can think of the pastimes of the Lord in trance for the liberation of the people in general from all material bondage.

 

Jaiva-Dharma – Wednesday, April 9, 2014


In today’s sanga, Srila Dhanurdhara Swami continues with Srila Bhaktivinode Thakura’s 1896 novel, Jaiva-Dharma.