Canto 10 Chapter 16 Text 20
graste ‘hina priyatame bhrsa-duhkha-taptah
sunyam priya-vyatihrtam dadrsus tri-lokam
When the young gopis, whose minds were constantly attached to Krsna, the unlimited Supreme Lord, saw that He was now within the grips of the serpent, they remembered His loving friendship, His smiling glances and His talks with them. Burning with great sorrow, they saw the entire universe as void.